Dec 18, · Japanese ·a crest for a household or family Similar to the heraldic badges and coats of arms in European heraldic tradition Initially held only by aristocratic families, then gradually adapted by commoners··^ 06, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (inLIFESTYLE(ライフスタイル) 「家紋」って英語でどう説明するの? 今日のテーマは「家紋」です。 家紋は一言でいえば、family crest と言います。 家紋はどの家にもあることや、家紋の入った着物 の日本語 ·主に西洋における国家、地方自治体、公的機関、軍隊、学校、氏族、個人などを表す意匠又は図案。紋。 国王陛下より我が紋章を賜った。· (日本の)家紋、紋所(もんどころ) 皇室の紋章は、菊の花をかたどったものだ。
籌備造句
家紋 英語で
家紋 英語で-海外の名無しさんを翻訳しました 日本以外で家紋を持っている国って存在するの? 以下、外国人の反応まとめ 海外の反応 海外の名無しさんを翻訳しました 投稿主はゼルダの家紋を持っていないだろどうなってるんだ 海外の名無しさんを翻訳しました 今は15年だぞ!何時の時代の話をして3,日本だけで241種、5116紋以上の家紋がある。 家紋 紋章があるのは日本とヨーロッパだけと言われていて、特に家紋になると、上のようにこれは日本独特の文化だ。 意外に聞こえるかもしれないが、家紋を英語で「come on」と言うのは有名な話。
家紋デザイン素材集 (英語) ペーパーバック – 10/11/1 中嶋桂子 (著, 編集), ブックデザイン北尾崇 (その他) 5つ星のうち33 7個の評価あおい いね うめ おもだか;かしわ かじ かたばみ きり ききょう きく ささ さくら たちばな ちょうじ つた なでしこ
発音ガイド: 家紋 の発音を日本語のネイティブ話者から学びましょう。 家紋 の訳語と音声A family crest Eゲイト英和辞典 家紋 図 例文帳に追加 FAMILY CREST FIGURE 特許庁 家紋 は蔦。 例文帳に追加 Their family crest is ivy 発音を聞く Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 家紋 の歴史 例文帳に追加 History of family crest 発音を聞く Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス家紋についてお教えします! 家紋とは、祖先と家に伝わる紋章のことで、その家のロゴマーク 家紋とは、祖先と家に伝わる紋章のことで、その家のロゴマークのようなものです。 家紋の由来は諸説あるが、平安時代に公家達が使っていた牛車に「車紋」と呼ばれる紋様を施していたことが有力
名刺裏面 英語表記&家紋 家紋屋 TOP > 名刺 裏面家紋 は丸に桔梗。 例文帳に追加 His family crest was a Chinese bellflower with a circle Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 家紋 は三つ藤巴。 例文帳に追加 Family crest three wisteria tomoe Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 家紋 は右二ツ巴。 例文帳に追加The family crest is combined squares and a bellflower Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 家紋 は抱き菊の葉に菊。 例文帳に追加 The crest is a chrysanthemum in chrysanthemum leaves Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 家紋 は丸に三つ鱗。 例文帳に追加 His family crest was three scales within a circle
英語圏 で用いられる 象徴 ( Symbol )は 抽象的 な図案を指し、紋章( Coat of arms )は 視覚的 な図案を指すが、日本の家紋は「 兜 飾り」の意味から Family crest 、 Crest といった英語で表現されている。 これは、 西洋 では個人紋章( Coat of arms )の構成要素である クレスト ( Crest )を一族・家族で共有することがあり、日本の家紋と同様の機能を有するからである家紋を英語に訳すと。 英訳。 a family crest;〔紋章〕heraldry 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。1丸に立ち葵 2立ち葵 3丸に左離れ立ち葵 4左離れ立ち葵 5剣に二つ葵 6剣三つ葵 7蔓三つ葵 8尻合わせ三つ葵 9徳川葵
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 家紋 の意味・解説 > 家紋 に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。回答 family emblem Japanese family emblem それぞれの単語は単体ですと 『family』は『家族』や『一家』、『一族』と言う意味で、 『emblem』は『 を象徴する』と言う意味もありますが、 組織や団体や集団などと『象徴』や『標章』、『徽章』、『記章』、『バッジ』など 何かのシンボルの様な物と言う意味があります。 説明される際は『family emblem』のみよりも家紋の一覧のページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
英語圏 で用いられる 象徴 ( Symbol )は 抽象的 な図案を指し、紋章( Coat of arms )は 視覚的 な図案を指すが、日本の家紋は「 兜 飾り」の意味から Family crest 、 Crest といった英語で表現されている。 これは、 西洋 では個人紋章( Coat of arms )の構成要素である クレスト ( Crest )を一族・家族で共有することがあり、日本の家紋と同様の機能を有するからである# 代表家紋 # 古代豪族の阿倍氏、藤原北家などにみられる。 # 古代の大王家の警護を担った中央豪族の代表が阿倍氏。 # 歴史上は、江戸時代の譜代大名である阿部家が有名。「備中福山」「上総佐貫」「陸奥棚倉」などの藩主を勤める。英語表現 a family crest 国語辞書で調べる 紋章 紋 家紋 紋所 旗印
家紋 家紋(かもん)とは、日本固有の紋章である。 家紋 (松本清張) 『家紋』(かもん)は、松本清張の短編小説。『小説新潮』1967年4月号に『十二の紐』第3話として掲載され、1967年12月に短編集『死の枝』収録の1作単語 例文 家紋 family ⌈emblem crest coat of arms "家紋"の使い方 かもん 家紋 ルミナス和英辞典花輪違(はなわちがい)とは、日本の家紋である輪違紋の一種。 「七宝輪違(しっぽうわちがい)」「十方七宝(じっぽうしっぽう)」「玉輪違(たまわちがい)」ともいう 。 七宝の中に唐花を入れたもので、七宝紋の「七宝に唐花(しっぽうにからはな)」と同一の紋である。
家紋の一覧のページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 All text is available under the terms of the GNU Free Documentation Licenseフルール・ド・リス(仏語:fleurdelis もしくは fleurdelys)は、アヤメ(アイリス)の花を様式化した意匠を指す。 特に紋章の場合は政治的、王権的、芸術的、表象的、象徴的な意味をも持つが、現代においてもフランスに関わる政治的・表象的・象徴的意味合いが強い蛇の目(じゃのめ)は日本の家紋「弦巻紋」の一種である。 弦巻は弓の弦を巻着付けるために腰あたりに付ける、籐などでできた武具である。 その形状が蛇の眼に似ていることから、蛇の目と呼ばれるようになった 。 単体で、または組合せるなどして用いられる。
そういった各個人が決まって用いる家紋のことを 定紋 (じょうもん)または「本紋」や「正紋」という。 基本的に、諸 大名 や 将軍家 では定紋を 嫡子 だけにしか継がせなかったため、また時代とともに一家系で持ちうる替紋の数が増えるに連れて、定紋の権威や価値や必要性は強まっていった。 「 替紋 (かえもん・たいもん)」とは、本来の家を示す公式的なあなたの花個紋を探しましょう 花個紋とは? 花個紋は"その日"を表す紋。 四年に一度の閏年だけにある二月二十九日も
0 件のコメント:
コメントを投稿